FR  US  Accueil
loading ...

Tout sur Seth




 Seth


Une de ses réalisations

Bienvenue à Mariposa

Rayon : Albums (Roman Graphique), Série : Bienvenue à Mariposa, Bienvenue à Mariposa

Ce qu'en dit l'éditeur :

Un délicieux classique inédit en français, magnifiquement illustré par Seth.

Bienvenue à Mariposa ! Suivez le guide, et vous ferez la connaissance de M. Smith, ...

  Suite ...

... le patron de bar roublard rusant avec les ligues de tempérance pour servir de l'alcool à ses concitoyens assoiffés ; Jefferson Thorpe, le barbier rêveur saisi de la fièvre de la spéculation boursière, qu'il propage dans toute la ville ; le vieux révérend Drone, terrassé par la dette contractée pour construire sa nouvelle église, mais si peu doué en arithmétique...

Satire caustique teintée de mélancolie, Bienvenue à Mariposa raconte les tribulations – petites et grandes – des habitants d'une bourgade fictive de l'Ontario à l'orée du XXe siècle. Leacock y croque le portrait d'une humanité cocasse et touchante, dans un monde aux portes de la modernité... Un monde obnubilé par l'argent, la politique, et l'amour, bien sûr. Publié en 1912, le roman majeur du « Mark Twain canadien » est devenu un classique populaire de la littérature canadienne anglophone, qu'on lit de l'adolescence au grand âge. Cette première traduction française est illustrée avec art par un grand amateur de ce texte, le dessinateur canadien Seth.

Traduit de l'anglais (Canada) par Thierry Beauchamp


 Seth



 Seth