C'est l'heure du grand ménage au sein des familles du Trust. Si Lono a accepté de devenir le seigneur de guerre d'Augustus Medici, il est cependant toujours difficile de savoir de quel côté il est réellement. Combien de familles restera-t-il à la fin de cet album ? Qui est le dernier Minuteman ? Tout s'accélère pour cette sombre épopée qui approche doucement de la conclusion.
